Könnyen kerülhetünk olyan helyzetbe, amikor találkozunk egy olyan kifejezéssel, aminek nem ismerjük a jelentését. Például akkor, amikor beszélgetünk valakivel, aki az ország egy távolabbi pontján él, vagy ha a szabadidőnkben könyvet, újságot vagy valamilyen szakmai publikációkat olvasgatunk.